The new data shows urban hotels are still in a “depression” cycle while the overall U.S. hotel industry remains in a “recession.”