A global survey by Travelzoo reveals the dirty little secrets of travelers who fessed up to taking hotel toiletries and peeing in the pool.