The Roebuck Bay Hotel in Broome’s famed Chinatown district, is being offered for sale for the first time in decades.