Hyatt Hotels Corporation announced today that Maison Métier and The Barnett, two celebrated New Orleans properties located adjacent to one another