As Asia’s hotel market continues its strong recovery and surpasses pre-pandemic levels, hoteliers and operators are making substantial investments