On the heels of its latest survey, La Quinta develops new Take a Paws Project – a positivity-focused, stress-relief program complete with pet therapy and guided meditation on business travelers’ most stressful day