Digital travel platform Agoda reveals data-driven insights to help hoteliers attract and engage guests, with regional food-focused tourism emerging