The St. Regis Mexico City, a landmark address on Paseo de la Reforma, announces a sweeping renovation for the storied hotel. Led by Kalā Design Group