This partnership between Atomize and trivago will make market search data available for hotels to generate more revenue by understanding future demand.