Guests expect more than a room key. They want instant access to bikes, gym classes, spa treatments, and activities. But in many hotels