Family-friendly doesn’t have to mean water slides and pirate or princess-themed rooms, but it does mean offering an experience that will firmly place you as a “family-friendly” contender. Here are some ideas to get you going.